注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Pragmatics 语用学

Research, Application & Developmt Trend

 
 
 

日志

 
 
关于我

有时我喜欢安静,有时我喜欢热闹。 有时我喜欢加入人群,有时我喜欢远离他们,独自呆着。 冬天我渴望阳光,夏天我盼望下雪。 春去秋来,不变的是我的学术信仰、志向和兴趣。一直思考着:什么是语用?为什么要研究语用?怎样研究语用?研究语用需要具备哪些素质?谁在研究语用?语用研究的走势如何?存在哪些问题?等等。 我深信“宁静”方可“致远”的道理,努力走向这种境界。 求学、求真的路上,深深领悟到过程决定结果,过程大于结果,远远大于结果。

网易考拉推荐

论文摘要写作   

2016-11-09 18:54:13|  分类: 教育哲学edu phil |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【写作指导】论文摘要写作 2015-12-15 sainz   论文摘要是一篇文章的核心内容,通过论文摘要的内容我们能了解的论文所要描述的内容。但论文摘要并不是简要的概述文章内容,还需要吸引读者,同时有助于被检索和引用。   ?摘要的主要功能   让读者尽快了解论文的主要内容,以补充题名的不足,即不阅读全文,就能获得必要的信息。   1.为文献检索数据库的建设和维护提供方便。论文发表后,文摘杂志或各种数据库对摘要可以不作修改或稍作修改而直接利用,从而避免他人编写摘要可能产生的误解、欠缺甚至错误。同时论文摘要的索引是读者检索论文的重要工具,所以论文摘要的质量高低,直接影响着论文的被检索率和被引用频次。   2.准确地、完整地、科学地表达原文的内容,不得有任何篡改、歪曲、遗漏或任意增删的现象。内容通常指文中所叙述的事实,说明的事理,作者在叙述、说明和描写过程中所反映的思想、观点、立场和所流露的感情等。   3.SCI论文翻译的标准是实践的准绳和衡量译文好坏的尺度。关于翻译的标准,历来提法很多。有的主张“信、达、雅”,有的主张“信、顺”等等。但有一点是共同的,即一切译文都应包括原文思想内容和译文语言形式这两方面。   4.专业SCI论文翻译的过程里,需要要达到表述准确,又一定要了解相关领域的知识,熟练掌握同一概念的中英语表达法。单纯靠对语言的把握也能传达双方的语言信息,但在运用语言的灵活性和准确性两方面都会受到很大限制。要解决这个问题,译者就要努力熟悉这个领域的相关知识。比如,因此了解相关领域知识,在翻译过程中对翻译人员的语言理解力和SCI论文翻译质量都有很大帮助。   ?摘要的分类   1.提示性的摘要,也称指示性摘要.适用于文献综述、述评、病例报告等论文摘要的写作.主要起提示作用,重点介绍主题的范围和目的等.不需要写具体的数据、方法和结果、结论,不能替代原文的阅读,不能独立存在或作为独立的摘要形式被转载。   2.资料性摘要.这种摘要的特点是具有高度概括和简明扼要.内容上应具有独立性和自含性,在不阅读全文的前提下就能获得与全文几乎等量的重要信息.如简要的研究目的、方法、结果及结论.它是一篇完整的短文,可以独立存在或被二次文献收人。   3.结构式摘要.这类摘要除具有高度概括和简明扼要外,最显著的特点是相对固定的结构形式.如把资料性摘要的内容按"目的、方法、结果、结论"四个部分进行填写.其内容与资料性摘要基本相同.这是目前医学论文中最常用,也是最实用的一种摘要写作类型。 Pageview 13LikeReport
  评论这张
 
阅读(11)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017