注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Pragmatics 语用学

Research, Application & Developmt Trend

 
 
 

日志

 
 
关于我

有时我喜欢安静,有时我喜欢热闹。 有时我喜欢加入人群,有时我喜欢远离他们,独自呆着。 冬天我渴望阳光,夏天我盼望下雪。 春去秋来,不变的是我的学术信仰、志向和兴趣。一直思考着:什么是语用?为什么要研究语用?怎样研究语用?研究语用需要具备哪些素质?谁在研究语用?语用研究的走势如何?存在哪些问题?等等。 我深信“宁静”方可“致远”的道理,努力走向这种境界。 求学、求真的路上,深深领悟到过程决定结果,过程大于结果,远远大于结果。

网易考拉推荐

winter solstice from china daily   

2016-12-21 20:29:50|  分类: 教育哲学edu phil |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
24 Solar Terms: 6 things you may not know about Major Snow Original 2016-12-07 中国日报网CHINADAILY The traditional Chinese lunar calendar divides the year into 24 solar terms. Major Snow (Chinese: 大雪), the 21st solar term of the year, begins this year on Dec 7 and ends on Dec 20 During Major Snow, the snow becomes heavy and begins to accumulate on the ground.The temperature drops significantly. Here are six things you should know about Major Snow. 1 Snowy winter The snow in North China may last a whole day, breaking tree branches and blocking the road. The natural scenery is "ice blockading for hundreds miles and snow flying through thousands miles". In the South, the snowflakes fly and the world turns white. About the snow, a proverb goes, "A timely snow promises a good harvest". As the snow covers the ground, pests living through the winter will be killed by the low temperature. 2 Appreciating wintersweet Wintersweet usually blossoms in mid-to-late December in some southern cities of China. Sometimes it even blooms earlier. Wintersweet originated in China and is highly appreciated in Chinese culture for its endurance in severe winters. With pine and bamboo, it is referred to as one of the Three Friends of Winter. 3 Eating lamb Lamb is the main food chosen by Chinese people during Major Snow. It is excellent for nourishing the body, promoting blood circulation and providing protection against the cold. People in Chongqing like to have potted lamb soup or stewed lamb soup with their families and friends. Nanjing residents like to stew the lamb with yams or wolfberries to make it more nutritious. 4 Making sausages During Major Snow, Chinese people in South China such as in Nanjing, Hangzhou, Hefei, Chongqing make sausages, an important part of preparation for the Spring Festival. The best meat for sausage is that of the pig's buttock. The sausage should be dried in a well-ventilated place in the shade. After a week, they are edible. Cut a certain amount off, and boil or fry it as you like. 5 Eating porridge Warm porridge could help increase one's personal heat and nourish the body in cold weather. In China, there is custom to eat red bean porridge on the first day of Winter Solstice and eight-treasure porridge on the eighth day of the last month of the lunar year. In addition, there are other porridges such as wheat porridge, sesame porridge, radish porridge, walnut porridge and tuckahoe porridge. 6 Preventing respiratory illness The Chinese people during this period pay attention to the outbreak of respiratory illness, which can be prevented by wearing a warm scarf to protect the neck and drinking water in a right way. During Major Snow, it is drier and colder, so people should drink more water. But one should not drink too much water at once. At the same time, don't drink cold water after exercise. More 'Solar Term' Stories 7 things you may not know about Minor Snow 8 things you may not know about Start of Winter Read moreViews 11703136Report Top Comments Author requires users to follow Official Account before leaving a comment 20 Arriettylee Why chinese festivals(Solar Terms) traditions always relate to something delicious? 12-7 82 Reply by author because min yi shi wei tian 12-7 25 媤瞳 越来越喜欢看这里的文章啦 12-7 22 Reply by author 越来越喜欢看后面的留言了 12-7 17 Kayvi Winter is coming, can spring be far behind? 12-7 11 鮦→桐 Major snow is one of the 24 solar terms,but most of us forget this because we seldom pay attention to it.I think we need to know more about the traditional things, not just the Major snow. 12-7 12 Reply by author so keep reading our posts 12-7 12 赵学 learn a new word "wintersweet" 12-7 3 婉怎怎 Greater Snow 也可以表示大雪吗?Lesser Snow 小雪?两种更常用哪一个咧? 12-7 8 Reply by author I'm afraid "major snow" is more precise 12-7 8 ? Marihuana. Can you believe that in GuangZhou, you can wear your cool T-shirt now. 12-7 7 廖婕伶 非常喜欢对节气介绍的文章!谢谢! 12-7 6 William (Qingdao) Eating mutton soup or lamb inside the warm house when it is snowing heavily outside and when cold wind is blowing is so comfortable. 12-7 5 Verastar With the 24 solar terms added to list of world intangible cultural heritage, more Chinese traditional elements and essence will be recognized and spread by the world. 12-7 4 简曦 I never know Major Snow has so many traditions . Every places has its own customs, people celebrate festivals by different ways . Chinese culture is so profound. Spreading it is our responsibility. 12-7 4 The one Seeing this it is not only helped us know more traditional culture but also learn English. It is so helpful. 12-7 3 大王の属下 千里冰封,万里雪飘,银装素裹,雪花飞舞。然而广州太暖和。 12-7 3 LUCAS This topic is about Major Snow, but I concentrate on the delicious food!! Sausage!Yummy Yummy!When I talk about the food I always be hungry. It's time to have dinner. 12-7 3 啵啵虎 OMG! Guangdong is still extremely hot hot hot!!!! 12-7 2 指尖上的青春 最近每天至少看一则Chinadaily的新闻,并尽量写下留言。七天养成一个习惯,加油 12-7 1 Reply by author 加油 12-8 1 pumpkin 我咋记得之前看过中译公司发过一篇文章里大雪翻译的是greater snow呢?可爱的小编能不能告诉我哪里可以找到24 solar terms的标准译文呀~ 12-7 2 Reply by author 请往前翻几天的,关于24节气申遗的稿子,里面全有 12-7 2 你知道不知道我不知道 感谢小编,辛苦啦!文章我们很喜欢看! Learned a lot from them,keep moving 12-7 1 Reply by author 所以我并不知道你知不知道 12-7 2 Angus I don't like winter,but I enjoy snow that stands for clean and wonderful seeing 12-7 1 Reply by author You could enjoy winter from TODAY 12-7 2 A durable thread Major Snow is indeed coming along,so I am longing for a gorgeous and crystal snow with a pretty splendid white world. Kids do love to play games outside when it's snowing and they must find it so joyful to create an adorable snowman with a red hat, black eyes and colorful scarf. No matter how chilly it's attacking us, we will bear our heartfelt enthusiasm throughout the entire winter to prevent everything from frozen , to heat outside with our sincere hearts can even help to melt down all edges of glacier. Just because we profoundly appreciate every exquisite gift endowed by nature! 12-8 2 如果微风是薄荷味道 I haven't seen snow, but I really want to see it.Because I think the world of snow must be very beautiful. 12-7 2 Chris Actually,each solar term of China is corresponding to the season.The habit people enjoy yummy food should date back to the chinese traditional agriculture. 12-7 1 哈特哈特tess 24 Solar Terms英文版有很多版本,比如小雪就有Light snow 和Minor snow. 跪求正解 12-7 1 Reply by author 都可以,目前没有统一的标准说法,不过你可以以CD君的为准 12-8 1 Ashley Ice blockading for hundreds miles and snow flying through hundreds miles. Three Friends of Winter. 2 day(s) ago 1 凉瓜核 I like this essay.I think every solar term is a solemn ceremony for people trying to communicate with the heaven and earth. 12-8 1 KIM_PINK I've never seen the real snow in winter.After reading,i want to see it. 12-8 1 索 With Chinese characteristics 12-7 1 Dorothy Chinese eat different food in different seasons,i am so proud of China culture and China custom 12-7 1 ? ? xi? The winter is already come,and the temperture has also dropped,at this moment,my father will buy a lot of lamb,then we will have hotpot with relatives,I feel so warm and I love it. 12-7 1 小哈 瑞雪兆丰年,说得好! 然后我这里是广东?,没有雪 12-7 Dylan-Van Why don't we use pinyin to name our Chinese trsditional festivals? we can use English to explain them. 12-7 1 Reply by author because when we speak english we are aiming to be better understood by the non-chinese speaking audience 12-7 1 范范 “Wintersweet" such a beautiful word??? 12-7 1 F Major Snow?I still wear T-shirt today.(I live in Guangdong)haha 12-7 1 不二臣 I just talk to friends about what to eat in the major snow,now I know we can eat lamb. 12-7 1 Esse But i haven't seen snow yet in jiangsu. 12-7 1 Christin I learned so much after I read this passage,and I can't help but wonder at the profound Chinese traditional culture. 12-7 1 天哪 After reading this passage,I cannot help thinking abou our thousands of years of traditional customes,which make me pround of our county! 12-7 1 Page 漲姿勢!!! 12-7 1 jessie wow, i find that i can read the whole article without using a translating software 12-7 Karry's After Major Snow,Guangzhou still very hot now 12-11 夜莺已 sausages!!!yep!our grandfather makes sausages every year,which is my favorite moment in winter. Food is an amazing thing . It has magic to make families be filled of happiness and memory . 12-9 花果山水帘洞孙悟空? Snow is rare in Guangdong .After reading this passage ,I learn more about Major Snow.If there are chance,I will go to somewhere I can enjoy snow?? 12-9 running* I like Major Snow.Every year during Major Snow,my mother always cook some food which can remedy for colds.and we make sausages 12-9 方淑莲 Chinese culture is so broad and profound,and every solar term has its own customs. 12-9 风和日丽 A timely snow promises a harvest year! 12-9 o_o A fall of seasonable snow gives promise of a fruitful year.In the other provinves, major snow comes with the snow,but,in Gongdond,I don't want to say something . 12-8 黄丢妹。 In Guangdong province,we can't feel the Major Snow very well. If I have a chance ,I will go to the north to feel their winter and to see the snow with my family. ??????I think our winter is just like the autumn in the north. By the way, the lamb soup it sounds very well. I want to have a try??? 12-8 Kellyga Having read it,I know a lot,it enrich my knowledge and broden my horizon 12-8 Helsic Why every health advice in China is about "drinking more water"? Lol 12-8 ? This passage reminds me of my dream in childhood.The dream is to go the north to see the snow.And I believe I will achieve my little dream one day. 12-8 冬宇(苏打饼) The temperature is so difference between South and North region in China. You know,the temperature in Guangzhou is up to 22 degree now. 12-8 Jessie Though it is Major Snow now,I can't see the snow just because I live in Guangdong.From my childhood,I wish I can see the snow one day.I am looking forward it. 12-8 夏言 I am living in south china , only see snow onece.l really want to see the snow .?? enjoy this festival . But the winter of south also have some advantage, for example , you can dress less clothe. 12-8 neverno It is a pity. Because I am studying in Guangzhou right now,it is a sunny day. 12-8 Meredith It's hot in the 'major snow' day in south China. I am wearing a t-shirt now while the north of China is freezing 12-8 Victory As Cantonese ,I would like to konw the feeling of winter. 12-8 朱昌琳 it's very warm at Major Snow this year in middle area.we are sharing the beautiful sunshine 12-8 EASY I like it. 12-8 4 Alan "In the south snowflakes fly and the world turns white? " Really? Here in Guangdong we are in T-shirts, it is so green and pleasant. 12-8 eric-guitar Unfortunately, with the global warming going on, snow is getting rarer. Shall we one day just rephrase "major snow " as "major cold "? 12-8 crystal~ Reading this its not only let me know more trational culture but also help me improve my English power. 12-8 刘伟平 It is pity that the snow is less than before. 12-8 f. Altough i live in Guangdong,and we can not enjoy the beautiful snow on Major Snow,i think we also should konw about the 24 solar terms and be proud of our chinese culture! 12-8 追梦 I want to find one people 林妙玲. 12-8 阿冲124 I'm very hungry 12-7 Vinsist Winter is my favorite season!――major snow. 12-7 Tom much appreciated for the 24 solar terms series lovesweet 12-7 lvice we're foodies,come on!delicious food! 12-7 Five a nice article ,tell us so much traditional knowledge about major snow 12-7 Natalie aha~I have known more about 24 Solar Terms and I wonder if they will turn up on CET4→_→ 12-7 ???要嫁给兵哥哥 Although China has 24 solar terms,Guangzhou is still like summer these few days? 12-7 YAS As a person living in the south,I have never seen the snow. 12-7 Sesame I have to say the winter in Guangdong still retains high temperature,and I 'd like to see a natural scenery of snow in North China and taste some traditional cuisine. 12-7 Albert Yeah,because l was born In GuangDong province ,so l never experience the major snow. 12-7 K.Knight Our traditional cultures are colorful. 12-7 指尖上的青春 Thanks to this introduction, I have learned more information about one of the 24 solar terms-Minor snow, including the traditional custom about what we eat, what we wear,etc. on this day. That's all i don't know clearly before. 12-7 琳琳 Everytime I saw articles here, I have a feeling that many expressions in chinese like proverbs or something like that can be expressed in simple English, not as difficult as we think they are, I want to say thanks to the editor, thank you for providing such useful and wonderful essays everyday 12-7 Reply by author 12-8 Freesia After looking the picture about sausages which make me remember my mother also manufacture sausages for us every year. I love to eat because it's very palatable. Sometimes I wil help my mother to make sausages due to she need to make more sausages to deliver our relatives. 12-7 阿肖 The 24 Solar Terms is from the Beginning of Spring to Grate Cold.It shows the relationship between universe,season,climate as well as agriculture. 12-7 小哈 I am waiting for the Winter Solstice,can not wait to taste TANGYUAN 12-7 ?? So marvelous!I have never seen the snow virtually, but I maintain that it would be a scenic line if Guangdong province snows. 12-7 嗯哼 It's a pity that I was born in Guangdong. 12-7 yáo give a "LIKE"…Learning a lot from here 12-7 Quan 南宁还在23度左右徘徊 12-7 Yohanna The snow ia beautiful. But i didn't see the snow in the south. I hope one day i can see the major snow with my parents. 12-7 Wuthering I will be grateful if you could tell me the complete 24 solar terms. 12-7 Juneee What impresses me most is that image of lamb lol 12-7 Most upvoted comments above Learn about writing a valuable comment
  评论这张
 
阅读(18)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017