注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Pragmatics 语用学

Research, Application & Developmt Trend

 
 
 

日志

 
 
关于我

有时我喜欢安静,有时我喜欢热闹。 有时我喜欢加入人群,有时我喜欢远离他们,独自呆着。 冬天我渴望阳光,夏天我盼望下雪。 春去秋来,不变的是我的学术信仰、志向和兴趣。一直思考着:什么是语用?为什么要研究语用?怎样研究语用?研究语用需要具备哪些素质?谁在研究语用?语用研究的走势如何?存在哪些问题?等等。 我深信“宁静”方可“致远”的道理,努力走向这种境界。 求学、求真的路上,深深领悟到过程决定结果,过程大于结果,远远大于结果。

网易考拉推荐

诗人,语言的出家人   

2016-02-05 11:44:45|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
诗人,语言的出家人 | 蒋一谈专栏 2016/02/05 10:27:28 凤凰读书 蒋一谈:诗歌是一个人 文|蒋一谈 蒋一谈,著名小说家、诗人,截句写作理念发起人,凤凰读书专栏作者 最近一段时间,收到一些读者和诗歌写作者关于截句的问题,我整理了一下,在这里做个回答。谢谢! 1,在遇到“截句”这个称谓之前,我已经写了一千多首随感(2008年至2015年)。当时的想法很简单:我想写出跟日本俳句不一样的诗歌。 2,2014年秋天,我在旧金山路边的武馆里看见李小龙的照片,但没有多想什么。2015年春天,时隔半年之后,我在北京的家里午休的时候,恍惚看见李小龙的影子,突然间就想到截拳道,想到截拳道的“截”字。这是一个完全的偶然。李小龙的功夫电影我看过不少,这些都在记忆里,但之前从未想过截拳道与诗歌写作之间的关系。 3,截拳道的功夫美学追求简洁、直接、非传统性。熟悉李小龙功夫电影的人一定对此深有感触。诗句的简洁再简洁、诗意降意和目标呈现的直接性和单纯性,是我七八年来的诗歌写作实践,具备了前两点,非传统性才可能成立。或许是这些年内心的写作念力,帮助我遇到“截”和“截句”这两个突降的汉字。 4,什么是截拳道?李小龙是这样描述的:“截拳道可以归结为让你从束缚你的东西中解放的方式。截拳道的卓越之处就在于它的简单,它的每个动作就是它本身。我一直相信,简单的方法就是正确的方法。截拳道是个人用最小的动作和能量直接表达自己感受的一种方式。跟功夫的真正之道越近,浪费的表达就会越少。” 5,说到截拳道,我们首先想到的是近距离搏斗,截住对手的拳脚然后攻击。事实上,截拳道强调的是截和击的同步运行,是在截的同时击发出去,是瞬间力道的体现,所以,截拳道的动作里没有花拳绣腿。但是,截拳道追求的不是狠劲,更不是得理不饶人的蛮横力量,它在意的是瞬间击中对手的同时,还要保持自己的洒然风度。截拳道追求阴阳哲学,追求水的无形与无为,视平衡和柔性(不极端)为大义。 6,李小龙融汇了咏春拳、太极拳、禅宗、形意拳、欧洲击剑、欧美拳击、柔道、空手道等创造了截拳道。李小龙的截拳道,看似无厘头的动作招势和哼哼哈哈的游戏精神,反转了中国传统武术克板的套路;在看似不成体统的招势里,暗合了包容万象、大道至简的哲学思维,因而超出了武术套路的范畴,其灵活、自由、多变的方法,正是其面对世界的方式。 7,绘画与诗歌有关联,建筑与诗歌有关联,音乐与诗歌有关联,现代功夫与诗歌有关联。现代功夫是一个人精、气、神的象征,同时促使我们去探索现代诗歌与身体感受的关系。离开了人,离开了身体,诗歌是什么? 8,中国古人有一行诗、两行诗的写作传统。日本俳句本是一行诗,译者为了便于读者的阅读理解,釆用了五七五三行文字格式;中国绝句为四行。根据这些诗歌传统,我认为,现代截句的写作应在四行(含四行)之内完成,因为汉语有足够的空间和魅力,帮助你完成你在那一刻、那一瞬的情思表达。 9,中国一些古诗和日本俳句均是无题无名诗,“无”本身便是诗意的大境界之一,所以,我认为,截句是来不及起名字的诗歌,这也是截句和有名字的短诗的首要区别。当你完成了一首截句,你会觉得再去想名字已经没有必要了,因为你已经完成该完成的了。最高级的诗意是在虚空中完成的,我们是人不是神,所以才会抄写下来纪念自己。 10,写作截句,诗句之间可用逗号,这是诗歌的现代主义,但最好少用或不用句号,因为句号会阻隔诗意的绵延。诗歌之心,是自由、自然之心。 11,截句写作,能帮助你随时发现并记录生活里的点滴诗意,这也是诗歌在陪伴你。我认为,这是截句存在的首要意义。你以什么方式理解截句,截句会以什么方式面对你。截句来自瞬间,正如李小龙所言:“一个头脑清晰、单纯的人并不选择,遇见什么就是什么。” 12,截句考验着诗人的感受能力和语言呈现能力,能帮助你找回诗歌初心,能驱使你写出更丰富、更细微、更奇异的生命体验。 13,日本古典诗学源自中国,日本俳句对世界诗人影响很大,也促发了中国截句的诞生,但中国截句比日本俳句更具有开放空间和现代精神,与当代人的心理距离更近。人类诗歌本一家,因为诗歌源于冥冥之中的神秘和虚空。 14,日本有俳句,中国有截句。为什么不可以试一试呢? 15,截句,截天截地截自己。截小我,截出大我和无我,这是诗歌写作,也是人生修为。发现自己,放下自己,发现自己,放下自己,这是长时间不断修正的过程,正如李小龙所说:“人要克服意识——对自己的意识。” 16,截句难写、短诗难写、长诗难写。好的作品都难写。不对自己狠,好作品是不会来的。或者说,没有疼痛,就没有诗歌。 17,写作截句,最忌沾沾自喜,因为写出十几首、几十首被人称赞的作品是能够做到的,而写出几百首甚至上千首好的截句才是最难的。 18,截句对人物和场景有诉求,这也是截句写作和短诗写作的一个重要区别,或者说,截句有呈现万事万物的性格。想写好截句,除了阅读诗歌,还需要阅读小说和随笔,以提升你想象的丰富性和语言的弹性。一些读者和写作者,以为写作截句需要使出词语猛劲,好像不用力便成不了截句。截句讲究恰到好处的力道。 19,众人看花是花,你要看出花的披头散发;众人看夕阳是夕阳,你要看出夕阳是一颗血淋淋的头颅。这是截句写作的基础意象训练。你的诗歌笔记本里,储存了多少基础意象训练内容? 20,写作截句,可能意味着你正走向某种蜕变的道路上。 21,写作一段时间的截句之后,你会发现你在提升你对诗歌的鉴赏力。你过去喜欢的诗歌作品,可能现在不那么喜欢了,因为你发现了那些作品里的想象和语言漏洞。 22,口语是截句的摇篮,口水化是截句的坟墓。无论你的诗歌口语表达有多老道,我始终相信:没有温度的诗人(包括小说家)是自私的,更是可耻的。 23,截句有创造格言和警句的天然能力,但你要努力提醒你自己:你本人是一个失败者,不必对他人说三道四,讲你自以为是的道理。格言和警句的魅力,在于它们是极其自信的,是不该被质疑的。而截句则向读者(甚至写作者自身)提供多种想象的可能性。 24,写诗如同说话,声音不要那么大。写截句,是等待写完之后的思绪集中又飘散、那心里的叹息、无奈、惶恐或者会心一笑。 25,写作小说,是等待并捕捉词语的光。写作诗歌,是等待并捕捉词语的反光。写作截句,是对光和反光的迷恋。 26,你把自己想象成木匠,你的截句才可能会有木头的质地和纹理。 27,冷抒情是截句写作者必备的素质。小抒情可以有,但这只是你的小点心。截句考验着诗人的分寸感和平衡感。 28,诗歌是一个人,而且是一个无性别的人,诗人可以运用情绪和感知,改变诗歌的性别身份。雌雄同体的写作心理,有利于截句写作。过强或过软,都会影响截句写作题材的丰富性。平衡感,既重要又难寻,但又必须去寻。诗歌是一个人,是共性和个性的集合体。 29,耐心等待诗意,这是写作者的功课之一。如果诗意迟迟不来,可试着把储备的词语抛向天空,看看它们能不能长出翅膀。 30,仁者乐山,智者乐水,这是古语。你爱山,你也爱水,因为水下也有高山。这是现代思维。截句是不畏艰辛,去探寻水下未知的高山。 31,你如果想写截句了,你要做好少照镜子的心理准备。 32,人是有局限的,你要看清自己的局限,然后后退、后退,退进自己的优势里。 33,当代中国诗人,最缺乏的不是才华,而是幽默。幽默是谦卑、宽容、智慧的大本营。 34,诗人,语言的出家人。写截句的诗人,或许更需要绝然和坦然的精神,或许更明白什么才是不瞻前、不顾后的词语舍身。 35,截句入门易,截句写好难。 36,感谢汉语。 附:蒋一谈截句选: 1 孤独 一种骄傲 2 我想脱下影子 影子也想脱下我 我们同时摔倒在地 3 满月是一枚婚戒 伸出手指戴一下吧 4 我的祖父出生于1897年 他晚年的口头禅很有趣: 我是从清朝来这里遛弯的 5 雨打芭蕉 芭蕉很烦 6 老鱼慢慢游 不惧钓钩 7 午夜的花 午夜的披头散发 8 得体的媚俗 多么难以抵达! 9 浅水与慢舟 不虚此行 10 只有认命 才能保有尊严 作者:蒋一谈 责任编辑:王军 PN044
  评论这张
 
阅读(20)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017